LE MARQUIER, creador de planchas para barbacoas de alta gama con sede cerca de Bayona (Francia) ha solicitado los servicios del PEUGEOT Design Lab para imaginar el diseño de sus planchas "Allure", manteniendo sus equipos industriales y dando protagonismo a su alta calidad de fabricación, disponibles en versión eléctrica o a gas, se comercializan en la web lemarquier.com y en la red de distribuidores Maison LE MARQUIER
El reto: modernizar la identidad LE MARQUIER y asegurar la permanencia de su savoir-faire industrial.
"Ante todo, nuestra cooperación con el PEUGEOT Design Lab ha sido una experiencia enriquecedora. Los equipos del estudio se adhirieron inmediatamente a nuestro proyecto: dar a nuestras planchas para barbacoa un diseño moderno y cálido, manteniendo la excelencia y la calidad de la Maison LE MARQUIER y conservando la maquinaria industrial de la que ya disponemos para la fabricación de las planchas. Cuando tomé las riendas de LE MARQUIER hace tres años, esta empresa era un referente en planchas para barbacoas. Quería mantener los 50 empleos del taller de Saint Martin de Seignanx (cerca de Bayona) y, además, conservar nuestro savoir-faire francés: nuestras planchas para barbacoas tienen el distintivo Origine France Garantie (Origen Francés Garantizado) desde 2013. Además, quería centrar nuestra actividad en las planchas, un mercado en pleno auge, apoyando, además, nuestras demás gamas de productos: barbacoas y accesorios para chimeneas", ha declarado Régis Flusin, presidente de Maison LE MARQUIER.
Para crear esta "plancha del futuro" para LE MARQUIER, el PEUGEOT Design Lab se ha apoyado en su experiencia en diseño industrial y en sus proyectos ligados al mundo culinario. El estudio ha diseñado el foodtruck "Le Bistrot du Lion" para PEUGEOT, los molinillos de sal y pimienta "Milan" para Peugeot Saveurs y un ingenioso bar de ostras ambulante para el ostricultor Gillardeau.
"Hemos imaginado una forma atractiva, suave, femenina, acogedora y menos técnica para modernizar el diseño de las planchas para barbacoa. Los ángulos y los botones son redondeados y la fachada es más fina. Las dimensiones y la forma de las nuevas planchas son cercanas a la de los modelos ya existentes. No queríamos partir de un folio en blanco y rediseñarlo todo, para mantener el actual proceso de fabricación", ha declarado Céline Venet, Diseñadora PEUGEOT.
La ergonomía está pensada para disfrutar de su uso. Los mandos se inspiran en los de las encimeras y cuentan con un agarre agradable al tacto. Gracias al encendedor piezoeléctrico integrado, el cocinero puede encender y regular la temperatura con un solo movimiento. Un cajón en la fachada permite recuperar los jugos de cocción. Se puede abrir gracias a un sistema "push-pull", sin botones ni empuñaduras, que se inspira en los muebles contemporáneos.
El estilo depurado de las planchas "Allure" evoca calidad y recuerda sutilmente la identidad de LE MARQUIER, con raíces en Las Landas y el País Vasco Francés. Sus formas curvas son un guiño a las olas del océano Atlántico, las dunas de arena y las colinas vascas. Este diseño agrupa visualmente los mandos y afina visualmente la línea de la plancha. Sobre todo, en su configuración "Duo", con aspecto bicolor, con una parte alta en acero negro subrayada por una parte baja en acero inoxidable.
La excelencia de los materiales es digna de la calidad de la Maison LE MARQUIER. Las planchas para barbacoas SIGNATURE Allure están garantizadas de por vida. Esta garantía cubre su placa de fundición esmaltada y los quemadores de acero inoxidable de las planchas de gas. La versión eléctrica cuenta con radiantes que permiten pasar de 0 a 300ºC en 9 minutos. El logo "LE MARQUIER", subrayado con los colores azul, blanco y rojo y remachado en el frontal, firma estas planchas.
La colección "Allure" está formada por tres modelos. El modelo "Duo", de gas, con un frontal de acero inoxidable y acero con pintura époxy negra se comercializa a un precio de 549 euros. El modelo "Inox", con un frontal enteramente en acero inoxidable, anticorrosión y resistente al aire marino, está disponible en versión eléctrica y de gas a un precio de 599 euros.
Comercializadas en la web lemarquier.com, las planchas para barbacoas Allure también están disponibles en toda la red de distribuidores Maison LE MARQUIER (tiendas de bricolaje y jardinería, tiendas especializadas...) La lista de distribuidores puede consultarse en www.lemarquier.com.
El reto: modernizar la identidad LE MARQUIER y asegurar la permanencia de su savoir-faire industrial.
"Ante todo, nuestra cooperación con el PEUGEOT Design Lab ha sido una experiencia enriquecedora. Los equipos del estudio se adhirieron inmediatamente a nuestro proyecto: dar a nuestras planchas para barbacoa un diseño moderno y cálido, manteniendo la excelencia y la calidad de la Maison LE MARQUIER y conservando la maquinaria industrial de la que ya disponemos para la fabricación de las planchas. Cuando tomé las riendas de LE MARQUIER hace tres años, esta empresa era un referente en planchas para barbacoas. Quería mantener los 50 empleos del taller de Saint Martin de Seignanx (cerca de Bayona) y, además, conservar nuestro savoir-faire francés: nuestras planchas para barbacoas tienen el distintivo Origine France Garantie (Origen Francés Garantizado) desde 2013. Además, quería centrar nuestra actividad en las planchas, un mercado en pleno auge, apoyando, además, nuestras demás gamas de productos: barbacoas y accesorios para chimeneas", ha declarado Régis Flusin, presidente de Maison LE MARQUIER.
Para crear esta "plancha del futuro" para LE MARQUIER, el PEUGEOT Design Lab se ha apoyado en su experiencia en diseño industrial y en sus proyectos ligados al mundo culinario. El estudio ha diseñado el foodtruck "Le Bistrot du Lion" para PEUGEOT, los molinillos de sal y pimienta "Milan" para Peugeot Saveurs y un ingenioso bar de ostras ambulante para el ostricultor Gillardeau.
 |
| LE MARQUIER y PEUGEOT Design Lab diseñan nuevas planchas para barbacoas |
Un diseño cálido, cualitativo y con identidad propia pensado para disfrutar
"Hemos imaginado una forma atractiva, suave, femenina, acogedora y menos técnica para modernizar el diseño de las planchas para barbacoa. Los ángulos y los botones son redondeados y la fachada es más fina. Las dimensiones y la forma de las nuevas planchas son cercanas a la de los modelos ya existentes. No queríamos partir de un folio en blanco y rediseñarlo todo, para mantener el actual proceso de fabricación", ha declarado Céline Venet, Diseñadora PEUGEOT.
La ergonomía está pensada para disfrutar de su uso. Los mandos se inspiran en los de las encimeras y cuentan con un agarre agradable al tacto. Gracias al encendedor piezoeléctrico integrado, el cocinero puede encender y regular la temperatura con un solo movimiento. Un cajón en la fachada permite recuperar los jugos de cocción. Se puede abrir gracias a un sistema "push-pull", sin botones ni empuñaduras, que se inspira en los muebles contemporáneos.
El estilo depurado de las planchas "Allure" evoca calidad y recuerda sutilmente la identidad de LE MARQUIER, con raíces en Las Landas y el País Vasco Francés. Sus formas curvas son un guiño a las olas del océano Atlántico, las dunas de arena y las colinas vascas. Este diseño agrupa visualmente los mandos y afina visualmente la línea de la plancha. Sobre todo, en su configuración "Duo", con aspecto bicolor, con una parte alta en acero negro subrayada por una parte baja en acero inoxidable.
La excelencia de los materiales es digna de la calidad de la Maison LE MARQUIER. Las planchas para barbacoas SIGNATURE Allure están garantizadas de por vida. Esta garantía cubre su placa de fundición esmaltada y los quemadores de acero inoxidable de las planchas de gas. La versión eléctrica cuenta con radiantes que permiten pasar de 0 a 300ºC en 9 minutos. El logo "LE MARQUIER", subrayado con los colores azul, blanco y rojo y remachado en el frontal, firma estas planchas.
La colección "Allure" está formada por tres modelos. El modelo "Duo", de gas, con un frontal de acero inoxidable y acero con pintura époxy negra se comercializa a un precio de 549 euros. El modelo "Inox", con un frontal enteramente en acero inoxidable, anticorrosión y resistente al aire marino, está disponible en versión eléctrica y de gas a un precio de 599 euros.
Comercializadas en la web lemarquier.com, las planchas para barbacoas Allure también están disponibles en toda la red de distribuidores Maison LE MARQUIER (tiendas de bricolaje y jardinería, tiendas especializadas...) La lista de distribuidores puede consultarse en www.lemarquier.com.
Así, que LE MARQUIER, creador de planchas para barbacoas de alta gama con sede cerca de Bayona (Francia) ha solicitado los servicios del PEUGEOT Design Lab para imaginar el diseño de sus planchas "Allure", manteniendo sus equipos industriales y dando protagonismo a su alta calidad de fabricación, disponibles en versión eléctrica o a gas, se comercializan en la web lemarquier.com y en la red de distribuidores Maison LE MARQUIER
Comentarios
Publicar un comentario