El nuevo Genesis G70: lujo y prestaciones
- Genesis presentó oficialmente el sedán de alto rendimiento de lujo altamente esperado G70 en el Centro de Diseño de Hyundai · Genesis en Namyang.
- El Dr. Woong-Chul Yang, Vicepresidente de la División de Investigación y Desarrollo del Grupo Hyundai Motor, funcionarios clave de la marca Genesis y aproximadamente 300 periodistas automotrices internacionales participaron en las actividades.
- El G70 saldrá a la venta el 20 de septiembre en Corea, y pronto se anunciará el calendario para su lanzamiento en otros mercados.
"El Genesis G70 es la última demostración de nuestra dedicación a la entrega de vehículos innovadores orientados al cliente", dijo el vicepresidente Yang. "Seguiremos centrando nuestros esfuerzos de I + D en el desarrollo y expansión de la marca Genesis. Es un gran punto de orgullo tener Genesis showcase lo que una verdadera marca de lujo de origen coreano puede presentar a nuestros clientes más exigentes ".
El Genesis G70 es un sedán atlético caracterizado por su estilo exterior elegante y dinámico; interior elegante e intuitivamente diseñado; elección de tres diferentes powertrains. Los clientes podrán elegir entre un turbo de 3,3 litros de gasolina V6, un 2,0 litros turbo de gasolina I4, y un 2.2 litros I4 modelos diesel.
El G70 también incorpora numerosos sistemas avanzados de asistencia al conductor, como Highway Driving Assist (HDA), la mejor seguridad en su clase con nueve airbags estándar y funciones de campana activa y un alto nivel de conectividad con la tecnología de reconocimiento de voz basada en servidores, utilizando Kakao Corp plataforma de inteligencia artificial.
Los métodos de estampación en caliente y el uso prolongado de adhesivos estructurales se han empleado para mejorar la rigidez torsional y mejorar la rigidez general del cuerpo.
"G70 Seoul 2017"
Para conmemorar este importante momento, 15.000 personas celebrarán la inauguración oficial del G70 en el "G70 · Seúl 2017", un festival mundial de lanzamiento celebrado el 15 de septiembre en el Parque Olímpico de Seúl.
"El lanzamiento del Genesis G70 es un hito importante para nuestra marca", dijo Manfred Fitzgerald, jefe de la división Genesis. "Elegimos deliberadamente Seúl, ya que este es nuestro lugar de origen. Aquí es donde nos reunimos con nuestros clientes y amigos en la industria de la música para celebrar como un festival popular ".
"G70 Seoul 2017" es una celebración de marca de Genesis y el nuevo G70, con estrellas globales de la música Gwen Stefani, Andra Day y CL. Si bien la asistencia tiene un límite de 15.000, más de 80.000 personas expresaron interés en ser parte de las festividades.
Completando la línea de sedán Genesis
El G70 completa la alineación sedán de la marca Genesis, junto con el buque insignia G90 y el G80 de gama media. La llegada de G70 refuerza aún más la presencia de la marca Genesis en el mercado global de lujo.
En noviembre de 2015, Genesis lanzó y se puso a competir con los mejores fabricantes de automóviles de lujo del mundo como una marca coreana. Para diferenciarse en el segmento de lujo, Genesis se esfuerza por hacer un impacto positivo en el estilo de vida de sus clientes más exigentes a través de un enfoque progresivo e innovador de rendimiento y excelencia en el diseño.
Genesis lanzó el sedán insignia G90 en diciembre de 2015, seguido por el sedán G80 en julio de 2016 en Corea. Desde la creación de la marca, Genesis ha vendido más de 150.000 unidades, con fuertes actuaciones tanto en Corea como en los EE.UU.
Genesis también ha recibido muchos elogios, más recientemente, el ranking más alto entre los fabricantes de automóviles premium en el estudio de calidad inicial (IQS) de JD Power 2017, superando las 13 marcas en el segmento premium.
El G70 marca la conclusión de la línea de sedán Genesis y la marca ahora comenzará a fortalecer su línea con SUVs y powertrains alternativos. Genesis planea lanzar nuevos productos para expandir su presencia y cobertura en todo el mercado global y seis modelos se esperan en su cartera de productos para 2021.
 |
| Nuevo Genesis G70 |
 |
| Nuevo Genesis G70 |
 |
| Nuevo Genesis G70 |
Un Exterior con la Identidad de Diseño Único de Genesis
El nuevo G70 muestra la dirección futura de la identidad de diseño de la marca Genesis.
La elegancia deportiva está representada en el estilo exterior, ya que el coche captura la belleza y la tensión, como un atleta a punto de realizar.
Luc Donckerwolke, director de Genesis Design, dijo: "En Génesis, moldeamos la fascinación y el deseo con la pasión, la dedicación y el talento de nuestros diseñadores. Modulamos todos los parámetros del ADN de Génesis para adaptar un sedán deportivo. Este reto requería las más altas habilidades y conocimientos. El G70 está diseñado para cautivar todos los sentidos con sus volúmenes musculares sensuales y tensionados. "
La capucha larga y la puerta frontal corta, la elegante línea de techo y las asertivas llantas de aleación de múltiples radios se combinan para formar un perfil dinámico y elegante, sutilmente resaltado por un acabado aero cromo oscuro.
La apertura de la luz del día del palo de hockey y las líneas laterales parabólicas expresan más las firmas únicas del diseño de Génesis, exhibiendo energía rápida y dramática con formas voluptuosas y superficies lisas.
Desde la parte delantera y lateral, la prominente calavera del G70, las líneas de caracteres que se extienden desde el emblema de la capucha y las pronunciadas tomas de aire comunican el rendimiento muscular del que es capaz.
Dos lineales LED DRLs distintivos en cada lado de la rejilla de cresta grande prefiguran las lámparas de Quad de Genesis de la firma del futuro.
En la parte trasera, las lámparas LED de combinación trasera continúan con el tema de la lámpara cuádruple, mientras que la tapa de tronco elevada y los diseños de parachoques compactos le dan al G70 un carácter equilibrado. Las luces traseras, evolucionadas desde el G80, han sido estiradas hasta el final de la parte trasera para transmitir una postura amplia y dinámica.
Un interior sofisticado y enfocado en el conductor
El interior del G70 está configurado para dar prioridad a una excelente experiencia de usuario, con excelente ajuste y acabado en todas partes. El embalaje interior refleja la consideración que impulsa la marca Genesis, con una prioridad en la simplicidad y un énfasis en la funcionalidad genuina en lugar de gimmickry.
Un diseño horizontal trae una sensación de estabilidad y el empaque enfocado en el conductor proporciona un ambiente de conducción cómodo, con un tablero de distribución intuitivamente diseñado y un volante deportivo confortable y asertivo.
Los diseñadores de Genesis emplearon materiales de primera calidad en todas partes, incluyendo tiradores de puerta de aluminio, paneles acolchados de puertas de cuero, parrillas de altavoces metálicas y superficies de toque suave de alta calidad. Asientos de cuero Nappa añadir más a la dinámica, pero elegante interior.
El G70 ofrece una amplia gama de opciones de color únicas y sofisticadas que reflejan adecuadamente las tendencias globales para satisfacer la demanda de los clientes.
Diez colores exteriores están disponibles: plata de platino, metal de carbono, blanco de mármol, negro de titanio, gris Racing, gris agraciado, azul Lapis, azul real, rojo ardiente y Umber Brown.
Un nuevo método de acabado de pintura separa las pequeñas partículas de aluminio uniformemente distribuidas y los colores de alta luminosidad, maximizando el brillo de los colores exteriores.
La cabina de pasajeros está disponible en cinco colores diferentes: Obsidian Black, Sandstorm Gray, Velvet Burgundy, Tobacco Brown y Vanilla Beige. Dos colores interiores adicionales, que son Sports Grey y Sports Red, se dedicarán al G70 Sport y al nivel de equipamiento de gama alta para el 2.0T.
Carácter de conducción - ágil pero seguro, dinámico y tranquilo
El G70 ofrece tres grupos motopropulsores: un turbo de gasolina V6 de 3.3 litros, un turbo de gasolina I4 de 2.0 litros y un diesel I4 de 2.2 litros. El turbo V6 de 3.3 litros es la columna vertebral del "G70 Sport" centrado en los entusiastas.
El G70 Sport está equipado con el Lambda II 3.3 litros V6 turbo GDI motor, con 370 PS y par máximo de 52.0kgf · m.
G70 Sport es un dinámico y potente intérprete con una aceleración de 0 a 100 km / h (62.5 mph) en 4.7 segundos y una velocidad máxima de 270 km / h (167/168 mph). La dirección variable y la suspensión controlada electrónicamente son estándar para proporcionar una respuesta de dirección ágil y una experiencia óptima de conducción y manejo.
El modelo de gasolina turbo G70 2.0 está equipado con el motor turbo GDI Theta-II 2.0 litros, con 252 PS y un par máximo de 36.0kgf · m. (Paquete deportivo: 255 PS)
El modelo G70 2.2 diesel está equipado con el motor R 2.2 VGT con 202 CV de potencia y un par máximo de 45.0kgf · m.
Características dinámicas del funcionamiento incluyen:
Las posiciones del asiento se han ajustado para bajar el centro de gravedad del coche para maximizar el rendimiento. Para aumentar la experiencia de conducción, el sistema Active Sound Design (ASD) crea un carácter auditivo que refleja la carga del motor y los ajustes del modo de conducción.
El ruido, la vibración y la dureza se han minimizado en el G70 a través de mejoras en múltiples áreas, incluyendo la estructura del cuerpo del vehículo; sistema de escape; absorción y aislamiento acústico; suspensión y conexión de carrocería; y el diseño de los espejos laterales y sistemas de sellado de puertas.
El sedán enfocado al rendimiento ha sido probado en los entornos y superficies más difíciles del mundo, incluyendo el Valle de la Muerte, el norte de Suecia, el Nürburgring (Alemania) y los Alpes (Austria) por su estabilidad, manejo, durabilidad y potencia. .
■ La mejor seguridad en su clase
Siguiendo la tendencia de los G90 y G80, el G70 ofrece los niveles de seguridad más completos de su clase. La rigidez total del cuerpo y la rigidez se han reforzado dramáticamente.
El G70 también ha sido diseñado para ayudar a proteger a los peatones - cuando se detecta un impacto inminente con un peatón, su función de campana activa funciona levantando la campana para absorber choque y minimizar el riesgo de lesiones.
Un conjunto inigualable de controlador avanzados sistemas de asistencia como delantero para evitar colisiones Assist (FCA), la conducción en carretera Assist (HDA), Punto ciego de advertencia de colisión (BCW) y concienciación de los conductores de advertencia (DAW) se han añadido como parte de la 'Génesis Activo Safety Control 'para ofrecer el más alto nivel de seguridad y comodidad en su clase.
El sistema FCA proporciona seguridad añadida con la nueva tecnología diseñada no sólo para proteger a los vehículos y los peatones, sino también a los ciclistas en la carretera. Activa automáticamente el frenado de emergencia a través de sensores integrados de radar-cámara cuando detecta bicicletas.
'Genesis Active Safety Control' es el paquete de sistema de asistencia al conductor avanzado de la marca, conocido anteriormente como 'Genesis Smart Sense'.
Genesis apunta a recibir las calificaciones más altas de organizaciones internacionales y nacionales, incluyendo la Administración Nacional de Seguridad en el Tráfico de Carreteras (NHTSA), el Instituto de Seguros de Seguridad en las Carreteras (IIHS) y el Programa de Evaluación de Automóviles Nuevos de Corea (KNCAP).
Excepcional comodidad y conveniencia
El G70 incorpora una amplia gama de tecnologías avanzadas que ofrecen la máxima comodidad y conectividad.
Un ejemplo incluye el sistema de control de postura inteligente, introducido inicialmente en el G90. Cuando se introduce la información del cuerpo del conductor, el sistema ajusta automáticamente el asiento, el volante, el espejo exterior y la pantalla de heads-up a la posición óptima, garantizando un estrés mínimo incluso en viajes largos.
El G70 ofrece una amplia gama de conveniencia y conectividad avanzada, incluida una pantalla táctil de 8 pulgadas que admite MirrorLink, Apple CarPlay y Android Auto.
El G70 también será el primer vehículo en Corea que contará con tecnología de reconocimiento de voz basada en servidor, utilizando la plataforma de inteligencia artificial de Kakao 'Kakao I.'
Para obtener el mejor rendimiento de audio, un sistema de sonido envolvente Lexicon de 15 altavoces está disponible para ofrecer una experiencia acústica de nivel audiófilo.
Las especificaciones de productos en el extranjero en mercados como Norteamérica, Rusia y Medio Oriente están previstas para ser anunciadas a principios de 2018.
※ Nota: Todas las especificaciones se basan en modelos de mercado coreanos
El nuevo G70 muestra la dirección futura de la identidad de diseño de la marca Genesis.
La elegancia deportiva está representada en el estilo exterior, ya que el coche captura la belleza y la tensión, como un atleta a punto de realizar.
Luc Donckerwolke, director de Genesis Design, dijo: "En Génesis, moldeamos la fascinación y el deseo con la pasión, la dedicación y el talento de nuestros diseñadores. Modulamos todos los parámetros del ADN de Génesis para adaptar un sedán deportivo. Este reto requería las más altas habilidades y conocimientos. El G70 está diseñado para cautivar todos los sentidos con sus volúmenes musculares sensuales y tensionados. "
La capucha larga y la puerta frontal corta, la elegante línea de techo y las asertivas llantas de aleación de múltiples radios se combinan para formar un perfil dinámico y elegante, sutilmente resaltado por un acabado aero cromo oscuro.
La apertura de la luz del día del palo de hockey y las líneas laterales parabólicas expresan más las firmas únicas del diseño de Génesis, exhibiendo energía rápida y dramática con formas voluptuosas y superficies lisas.
Desde la parte delantera y lateral, la prominente calavera del G70, las líneas de caracteres que se extienden desde el emblema de la capucha y las pronunciadas tomas de aire comunican el rendimiento muscular del que es capaz.
Dos lineales LED DRLs distintivos en cada lado de la rejilla de cresta grande prefiguran las lámparas de Quad de Genesis de la firma del futuro.
En la parte trasera, las lámparas LED de combinación trasera continúan con el tema de la lámpara cuádruple, mientras que la tapa de tronco elevada y los diseños de parachoques compactos le dan al G70 un carácter equilibrado. Las luces traseras, evolucionadas desde el G80, han sido estiradas hasta el final de la parte trasera para transmitir una postura amplia y dinámica.
Un interior sofisticado y enfocado en el conductor
El interior del G70 está configurado para dar prioridad a una excelente experiencia de usuario, con excelente ajuste y acabado en todas partes. El embalaje interior refleja la consideración que impulsa la marca Genesis, con una prioridad en la simplicidad y un énfasis en la funcionalidad genuina en lugar de gimmickry.
Un diseño horizontal trae una sensación de estabilidad y el empaque enfocado en el conductor proporciona un ambiente de conducción cómodo, con un tablero de distribución intuitivamente diseñado y un volante deportivo confortable y asertivo.
Los diseñadores de Genesis emplearon materiales de primera calidad en todas partes, incluyendo tiradores de puerta de aluminio, paneles acolchados de puertas de cuero, parrillas de altavoces metálicas y superficies de toque suave de alta calidad. Asientos de cuero Nappa añadir más a la dinámica, pero elegante interior.
El G70 ofrece una amplia gama de opciones de color únicas y sofisticadas que reflejan adecuadamente las tendencias globales para satisfacer la demanda de los clientes.
Diez colores exteriores están disponibles: plata de platino, metal de carbono, blanco de mármol, negro de titanio, gris Racing, gris agraciado, azul Lapis, azul real, rojo ardiente y Umber Brown.
Un nuevo método de acabado de pintura separa las pequeñas partículas de aluminio uniformemente distribuidas y los colores de alta luminosidad, maximizando el brillo de los colores exteriores.
La cabina de pasajeros está disponible en cinco colores diferentes: Obsidian Black, Sandstorm Gray, Velvet Burgundy, Tobacco Brown y Vanilla Beige. Dos colores interiores adicionales, que son Sports Grey y Sports Red, se dedicarán al G70 Sport y al nivel de equipamiento de gama alta para el 2.0T.
Carácter de conducción - ágil pero seguro, dinámico y tranquilo
El G70 ofrece tres grupos motopropulsores: un turbo de gasolina V6 de 3.3 litros, un turbo de gasolina I4 de 2.0 litros y un diesel I4 de 2.2 litros. El turbo V6 de 3.3 litros es la columna vertebral del "G70 Sport" centrado en los entusiastas.
El G70 Sport está equipado con el Lambda II 3.3 litros V6 turbo GDI motor, con 370 PS y par máximo de 52.0kgf · m.
G70 Sport es un dinámico y potente intérprete con una aceleración de 0 a 100 km / h (62.5 mph) en 4.7 segundos y una velocidad máxima de 270 km / h (167/168 mph). La dirección variable y la suspensión controlada electrónicamente son estándar para proporcionar una respuesta de dirección ágil y una experiencia óptima de conducción y manejo.
El modelo de gasolina turbo G70 2.0 está equipado con el motor turbo GDI Theta-II 2.0 litros, con 252 PS y un par máximo de 36.0kgf · m. (Paquete deportivo: 255 PS)
El modelo G70 2.2 diesel está equipado con el motor R 2.2 VGT con 202 CV de potencia y un par máximo de 45.0kgf · m.
Características dinámicas del funcionamiento incluyen:
- Control del lanzamiento - maximiza el control de la energía en modo de la aceleración
- Montaje montado en bastidor, la dirección asistida de motor-conducida (R-MDPS) y la suspensión trasera del multi-enlace - proporciona el manejo preciso y el paseo cómodo
- Dynamic torque vectoring sistema - Mejora el control de viraje del vehículo
- mecánico de deslizamiento limitado diferencial (M-LSD) - permite capacidades de conducción segura en condiciones de la carretera de baja fricción, tales como lluvia, nieve y hielo
Las posiciones del asiento se han ajustado para bajar el centro de gravedad del coche para maximizar el rendimiento. Para aumentar la experiencia de conducción, el sistema Active Sound Design (ASD) crea un carácter auditivo que refleja la carga del motor y los ajustes del modo de conducción.
El ruido, la vibración y la dureza se han minimizado en el G70 a través de mejoras en múltiples áreas, incluyendo la estructura del cuerpo del vehículo; sistema de escape; absorción y aislamiento acústico; suspensión y conexión de carrocería; y el diseño de los espejos laterales y sistemas de sellado de puertas.
El sedán enfocado al rendimiento ha sido probado en los entornos y superficies más difíciles del mundo, incluyendo el Valle de la Muerte, el norte de Suecia, el Nürburgring (Alemania) y los Alpes (Austria) por su estabilidad, manejo, durabilidad y potencia. .
■ La mejor seguridad en su clase
Siguiendo la tendencia de los G90 y G80, el G70 ofrece los niveles de seguridad más completos de su clase. La rigidez total del cuerpo y la rigidez se han reforzado dramáticamente.
El G70 también ha sido diseñado para ayudar a proteger a los peatones - cuando se detecta un impacto inminente con un peatón, su función de campana activa funciona levantando la campana para absorber choque y minimizar el riesgo de lesiones.
Un conjunto inigualable de controlador avanzados sistemas de asistencia como delantero para evitar colisiones Assist (FCA), la conducción en carretera Assist (HDA), Punto ciego de advertencia de colisión (BCW) y concienciación de los conductores de advertencia (DAW) se han añadido como parte de la 'Génesis Activo Safety Control 'para ofrecer el más alto nivel de seguridad y comodidad en su clase.
El sistema FCA proporciona seguridad añadida con la nueva tecnología diseñada no sólo para proteger a los vehículos y los peatones, sino también a los ciclistas en la carretera. Activa automáticamente el frenado de emergencia a través de sensores integrados de radar-cámara cuando detecta bicicletas.
'Genesis Active Safety Control' es el paquete de sistema de asistencia al conductor avanzado de la marca, conocido anteriormente como 'Genesis Smart Sense'.
Genesis apunta a recibir las calificaciones más altas de organizaciones internacionales y nacionales, incluyendo la Administración Nacional de Seguridad en el Tráfico de Carreteras (NHTSA), el Instituto de Seguros de Seguridad en las Carreteras (IIHS) y el Programa de Evaluación de Automóviles Nuevos de Corea (KNCAP).
Excepcional comodidad y conveniencia
El G70 incorpora una amplia gama de tecnologías avanzadas que ofrecen la máxima comodidad y conectividad.
Un ejemplo incluye el sistema de control de postura inteligente, introducido inicialmente en el G90. Cuando se introduce la información del cuerpo del conductor, el sistema ajusta automáticamente el asiento, el volante, el espejo exterior y la pantalla de heads-up a la posición óptima, garantizando un estrés mínimo incluso en viajes largos.
El G70 ofrece una amplia gama de conveniencia y conectividad avanzada, incluida una pantalla táctil de 8 pulgadas que admite MirrorLink, Apple CarPlay y Android Auto.
El G70 también será el primer vehículo en Corea que contará con tecnología de reconocimiento de voz basada en servidor, utilizando la plataforma de inteligencia artificial de Kakao 'Kakao I.'
Para obtener el mejor rendimiento de audio, un sistema de sonido envolvente Lexicon de 15 altavoces está disponible para ofrecer una experiencia acústica de nivel audiófilo.
Las especificaciones de productos en el extranjero en mercados como Norteamérica, Rusia y Medio Oriente están previstas para ser anunciadas a principios de 2018.
※ Nota: Todas las especificaciones se basan en modelos de mercado coreanos
Comentarios
Publicar un comentario