Toyota y Mazda firman un acuerdo para construir una planta en Estados Unidos. Toyota Motor Corporation (Toyota) y Mazda Motor Corporation (Mazda) firmaron un acuerdo hoy para entrar en una alianza de negocios y capital, con el objetivo de fortalecer aún más su asociación duradera.
El acuerdo de hoy es un testimonio del resultado positivo de dos años de debates colaborativos y deliberados entre las dos compañías, y es un hito en el camino para seguir fortaleciendo y acelerando la asociación de una manera sostenible.
En concreto, las empresas acordaron: 1) establecer una empresa conjunta que produce vehículos en los Estados Unidos; 2) desarrollar conjuntamente tecnologías para vehículos eléctricos; 3) desarrollar conjuntamente tecnología de automóviles conectados; 4) colaborar en tecnologías avanzadas de seguridad; productos complementarios.
Además, junto con el objetivo de avanzar y fortalecer su colaboración a largo plazo, Toyota y Mazda acordaron un acuerdo de alianza de capital que preserva la independencia y la igualdad para ambas empresas. En la consolidación de capital, las dos compañías han acordado que Toyota suscribirá y adquirirá acciones para ser emitidas nuevamente por Mazda a través de una asignación de terceros, y al mismo tiempo Mazda suscribirá y adquirirá acciones de distribución de terceros de Las acciones de autocartera desechadas por Toyota en la cantidad equivalente en valor a las acciones de Mazda. El valor de las acciones mutuamente adquiridas por ambas compañías será equivalente.
Marcando el acuerdo, Toyota Presidente Akio Toyoda dijo: "El mayor fruto de nuestra asociación con Mazda es que hemos encontrado un nuevo socio que realmente ama los coches. También ha provocado el espíritu competitivo de Toyota, aumentando nuestra sensación de no querer ser superado por Mazda. Esta es una asociación en la que aquellos que son apasionados por los coches trabajarán juntos para hacer autos cada vez mejor. También es la realización de nuestro deseo de nunca dejar que los coches se conviertan en mercancías ".
Masamichi Kogai, Presidente y CEO de Mazda, dijo: "Nada me complacería más que si, a través de esta alianza, pudiéramos ayudar a dinamizar la industria automotriz y crear más aficionados al coche reuniendo a dos espíritus competitivos para estimularnos mutuamente, Innovaciones y fomentar el talento y los líderes ".
La industria automotriz se enfrenta cada vez más a grandes desafíos, incluyendo normas más estrictas de seguridad y medio ambiente para vehículos nuevos y la entrada de competidores de otras industrias, así como la diversificación de negocios relacionados con la movilidad. Con el futuro de la industria en cuenta, además de aprovechar sus fortalezas individuales para mejorar aún más las tecnologías y reforzar sus fundaciones empresariales, Toyota y Mazda tienen como objetivo profundizar la colaboración y lograr un crecimiento sostenible a través de su asociación, llegando a afrontar y superar estos desafíos urgentes.
El 13 de mayo de 2015, Toyota y Mazda entró en un acuerdo para construir una asociación continua que se beneficiarían mutuamente las empresas en formas tales como el aprovechamiento de los recursos de ambas compañías y complementando los productos y tecnologías de cada uno hacia la meta de la fabricación de automóviles más-atractivos. Desde entonces, ambas compañías han discutido varias áreas a explorar, basadas en el principio de construir una relación igual y favorable a largo plazo.
A medio y largo plazo, las dos compañías construirán una relación favorable que respete la autonomía e igualdad de cada parte y trabaje hacia el éxito con los proyectos conjuntos acordados. Con el objetivo de crear nuevos tipos de valor para la futura movilidad, acelerarán y potenciarán la cooperación bilateral como socios de largo plazo y contribuirán al desarrollo de una sociedad sostenible superando las expectativas de los clientes.
Detalles del acuerdo de alianza empresarial
1) Establecer una empresa conjunta que produce vehículos en los EE.UU.Como parte de la nueva alianza, Toyota y Mazda han acordado explorar el establecimiento de una planta de joint venture en los EE.UU. con contribuciones de financiación iguales. La planta tendría una capacidad de producción anual estimada de aproximadamente 300.000 unidades. Las empresas comenzarán a examinar planes detallados con el objetivo de iniciar las operaciones de la nueva planta en 2021. La planta requerirá una inversión total de aproximadamente 1.600 millones de dólares y creará hasta 4.000 trabajos. Además de la colaboración en las áreas de productos y tecnología que las compañías han disfrutado hasta ahora, Toyota y Mazda pretenden mejorar la competitividad en la fabricación a través de esta nueva colaboración de producción.
En la nueva planta, Mazda espera producir modelos crossover que Mazda introducirá recientemente en el mercado norteamericano, y Toyota planea producir el Corolla para el mercado norteamericano.
Mediante la producción de vehículos en los EE.UU., Mazda tiene como objetivo construir una estructura de producción para seguir creciendo en América del Norte. Estas actividades permitirán a la empresa responder más rápidamente a las necesidades de sus clientes en función de la región y el modelo.
Al aumentar aún más su capacidad de producción en los Estados Unidos, Toyota seguirá buscando una gestión más cercana a la región, como medida para mejorar su respuesta al crecimiento del mercado norteamericano. En la nueva planta de Toyota en Guanajuato, México, que está actualmente en construcción, Toyota planea producir el Tacoma, en lugar del Corolla. No habrá ningún impacto sustancial en el plan de inversión y empleo de Toyota allí.
2) Desarrollar conjuntamente tecnologías para vehículos eléctricosCon la creciente demanda y las expectativas de los vehículos eléctricos en todo el mundo, Toyota y Mazda deben explorar el desarrollo conjunto de tecnologías para la estructura básica de vehículos eléctricos competitivos, movilizando e intercambiando conocimientos de forma libre y activa. Estas tecnologías permitirán a las empresas responder rápidamente a las regulaciones y tendencias del mercado en cada país. Los detalles específicos de la colaboración se determinarán a medida que las empresas trabajen juntas en el futuro.
3) Desarrollar conjuntamente tecnología conectada y colaborar en tecnologías de seguridad avanzadasToyota y Mazda trabajarán juntos para desarrollar conjuntamente tecnologías para sistemas de información y entretenimiento multimedia a bordo en preparación para el uso creciente de tecnologías de información en el automóvil y la creciente demanda de tecnologías conectadas. Además, Toyota cooperará con Mazda en las tecnologías vehículo-vehículo (V2V) de Toyota y vehículo-a-infraestructura (V2I) con el objetivo final de crear una sociedad móvil carente de accidentes.
4) Expandir productos complementariosActualmente, Mazda está suministrando un sedán compacto a Toyota en Norteamérica. Además, Toyota suministrará una furgoneta comercial compacta de "dos cajas" a Mazda en Japón. Más allá de esto, las compañías seguirán explorando las posibilidades de otros productos complementarios a nivel global.
Detalles de la alianza de capital
Sobre la base del acuerdo, las compañías buscarán desarrollar una colaboración sostenible, maximizando las sinergias de la alianza de negocios y de capital mediante la adquisición mutua de acciones como se indica a continuación.
Toyota adquirirá 31.928.500 acciones ordinarias emitidas recientemente por Mazda a través de una asignación de terceros (proporción accionaria de 5.05% sobre una base de acciones emitidas después del aumento de capital, valor total de 50.000 millones de yenes).
Mazda adquirirá acciones de Toyota que sean equivalentes en valor a las acciones de Mazda (proporción de participación de 0,25% sobre una base de acciones emitidas) a través de una disposición de acciones de tesorería a través de una asignación de terceros a ser implementada por Toyota.
Las dos compañías planean aplicar el producto del aumento de capital a través de la asignación de terceros y la disposición de acciones propias mediante la asignación de terceros para financiar, en parte, los gastos de capital relacionados con el establecimiento de la empresa conjunta para producir vehículos en la NOS
Ambas compañías deben considerar fortalecer aún más su alianza de capital, en línea con el progreso de su alianza comercial.
1) Fecha de firma del acuerdo: Viernes, 4 de agosto de 2017
2) Fecha prevista de adquisición de acciones (fecha de vencimiento del pago): Lunes, 2 de octubre de 2017
El acuerdo de hoy es un testimonio del resultado positivo de dos años de debates colaborativos y deliberados entre las dos compañías, y es un hito en el camino para seguir fortaleciendo y acelerando la asociación de una manera sostenible.
En concreto, las empresas acordaron: 1) establecer una empresa conjunta que produce vehículos en los Estados Unidos; 2) desarrollar conjuntamente tecnologías para vehículos eléctricos; 3) desarrollar conjuntamente tecnología de automóviles conectados; 4) colaborar en tecnologías avanzadas de seguridad; productos complementarios.
Además, junto con el objetivo de avanzar y fortalecer su colaboración a largo plazo, Toyota y Mazda acordaron un acuerdo de alianza de capital que preserva la independencia y la igualdad para ambas empresas. En la consolidación de capital, las dos compañías han acordado que Toyota suscribirá y adquirirá acciones para ser emitidas nuevamente por Mazda a través de una asignación de terceros, y al mismo tiempo Mazda suscribirá y adquirirá acciones de distribución de terceros de Las acciones de autocartera desechadas por Toyota en la cantidad equivalente en valor a las acciones de Mazda. El valor de las acciones mutuamente adquiridas por ambas compañías será equivalente.
Marcando el acuerdo, Toyota Presidente Akio Toyoda dijo: "El mayor fruto de nuestra asociación con Mazda es que hemos encontrado un nuevo socio que realmente ama los coches. También ha provocado el espíritu competitivo de Toyota, aumentando nuestra sensación de no querer ser superado por Mazda. Esta es una asociación en la que aquellos que son apasionados por los coches trabajarán juntos para hacer autos cada vez mejor. También es la realización de nuestro deseo de nunca dejar que los coches se conviertan en mercancías ".
Masamichi Kogai, Presidente y CEO de Mazda, dijo: "Nada me complacería más que si, a través de esta alianza, pudiéramos ayudar a dinamizar la industria automotriz y crear más aficionados al coche reuniendo a dos espíritus competitivos para estimularnos mutuamente, Innovaciones y fomentar el talento y los líderes ".
La industria automotriz se enfrenta cada vez más a grandes desafíos, incluyendo normas más estrictas de seguridad y medio ambiente para vehículos nuevos y la entrada de competidores de otras industrias, así como la diversificación de negocios relacionados con la movilidad. Con el futuro de la industria en cuenta, además de aprovechar sus fortalezas individuales para mejorar aún más las tecnologías y reforzar sus fundaciones empresariales, Toyota y Mazda tienen como objetivo profundizar la colaboración y lograr un crecimiento sostenible a través de su asociación, llegando a afrontar y superar estos desafíos urgentes.
El 13 de mayo de 2015, Toyota y Mazda entró en un acuerdo para construir una asociación continua que se beneficiarían mutuamente las empresas en formas tales como el aprovechamiento de los recursos de ambas compañías y complementando los productos y tecnologías de cada uno hacia la meta de la fabricación de automóviles más-atractivos. Desde entonces, ambas compañías han discutido varias áreas a explorar, basadas en el principio de construir una relación igual y favorable a largo plazo.
A medio y largo plazo, las dos compañías construirán una relación favorable que respete la autonomía e igualdad de cada parte y trabaje hacia el éxito con los proyectos conjuntos acordados. Con el objetivo de crear nuevos tipos de valor para la futura movilidad, acelerarán y potenciarán la cooperación bilateral como socios de largo plazo y contribuirán al desarrollo de una sociedad sostenible superando las expectativas de los clientes.
 |
| Toyota y Mazda firman un acuerdo para construir una planta en Estados Unidos |
Detalles del acuerdo de alianza empresarial
1) Establecer una empresa conjunta que produce vehículos en los EE.UU.Como parte de la nueva alianza, Toyota y Mazda han acordado explorar el establecimiento de una planta de joint venture en los EE.UU. con contribuciones de financiación iguales. La planta tendría una capacidad de producción anual estimada de aproximadamente 300.000 unidades. Las empresas comenzarán a examinar planes detallados con el objetivo de iniciar las operaciones de la nueva planta en 2021. La planta requerirá una inversión total de aproximadamente 1.600 millones de dólares y creará hasta 4.000 trabajos. Además de la colaboración en las áreas de productos y tecnología que las compañías han disfrutado hasta ahora, Toyota y Mazda pretenden mejorar la competitividad en la fabricación a través de esta nueva colaboración de producción.
En la nueva planta, Mazda espera producir modelos crossover que Mazda introducirá recientemente en el mercado norteamericano, y Toyota planea producir el Corolla para el mercado norteamericano.
Mediante la producción de vehículos en los EE.UU., Mazda tiene como objetivo construir una estructura de producción para seguir creciendo en América del Norte. Estas actividades permitirán a la empresa responder más rápidamente a las necesidades de sus clientes en función de la región y el modelo.
Al aumentar aún más su capacidad de producción en los Estados Unidos, Toyota seguirá buscando una gestión más cercana a la región, como medida para mejorar su respuesta al crecimiento del mercado norteamericano. En la nueva planta de Toyota en Guanajuato, México, que está actualmente en construcción, Toyota planea producir el Tacoma, en lugar del Corolla. No habrá ningún impacto sustancial en el plan de inversión y empleo de Toyota allí.
2) Desarrollar conjuntamente tecnologías para vehículos eléctricosCon la creciente demanda y las expectativas de los vehículos eléctricos en todo el mundo, Toyota y Mazda deben explorar el desarrollo conjunto de tecnologías para la estructura básica de vehículos eléctricos competitivos, movilizando e intercambiando conocimientos de forma libre y activa. Estas tecnologías permitirán a las empresas responder rápidamente a las regulaciones y tendencias del mercado en cada país. Los detalles específicos de la colaboración se determinarán a medida que las empresas trabajen juntas en el futuro.
3) Desarrollar conjuntamente tecnología conectada y colaborar en tecnologías de seguridad avanzadasToyota y Mazda trabajarán juntos para desarrollar conjuntamente tecnologías para sistemas de información y entretenimiento multimedia a bordo en preparación para el uso creciente de tecnologías de información en el automóvil y la creciente demanda de tecnologías conectadas. Además, Toyota cooperará con Mazda en las tecnologías vehículo-vehículo (V2V) de Toyota y vehículo-a-infraestructura (V2I) con el objetivo final de crear una sociedad móvil carente de accidentes.
4) Expandir productos complementariosActualmente, Mazda está suministrando un sedán compacto a Toyota en Norteamérica. Además, Toyota suministrará una furgoneta comercial compacta de "dos cajas" a Mazda en Japón. Más allá de esto, las compañías seguirán explorando las posibilidades de otros productos complementarios a nivel global.
Detalles de la alianza de capital
Sobre la base del acuerdo, las compañías buscarán desarrollar una colaboración sostenible, maximizando las sinergias de la alianza de negocios y de capital mediante la adquisición mutua de acciones como se indica a continuación.
Toyota adquirirá 31.928.500 acciones ordinarias emitidas recientemente por Mazda a través de una asignación de terceros (proporción accionaria de 5.05% sobre una base de acciones emitidas después del aumento de capital, valor total de 50.000 millones de yenes).
Mazda adquirirá acciones de Toyota que sean equivalentes en valor a las acciones de Mazda (proporción de participación de 0,25% sobre una base de acciones emitidas) a través de una disposición de acciones de tesorería a través de una asignación de terceros a ser implementada por Toyota.
Las dos compañías planean aplicar el producto del aumento de capital a través de la asignación de terceros y la disposición de acciones propias mediante la asignación de terceros para financiar, en parte, los gastos de capital relacionados con el establecimiento de la empresa conjunta para producir vehículos en la NOS
Ambas compañías deben considerar fortalecer aún más su alianza de capital, en línea con el progreso de su alianza comercial.
1) Fecha de firma del acuerdo: Viernes, 4 de agosto de 2017
2) Fecha prevista de adquisición de acciones (fecha de vencimiento del pago): Lunes, 2 de octubre de 2017
Comentarios
Publicar un comentario